Italian English French German Russian Spanish

(Canzoni popolari Piemontesi raccolte da Marco Lessona)

Una Canzone politica venne pubblicata in un numero unico litografato, che ebbe pochissima tiratura e di cui oggi non rimane neppure la memoria. Era preceduta da una nota firmata da Marco Lessona che diceva:
 « Da alcuni accenni a fatti politici e militari e specialmente alla guerra fra la Russia e la Persia, sembra che questa canzone deve essere stata scritta fra il 1826 e il 1828: certo se questi limiti non sono assolutamente esatti, non possono essere errati di molto, in quanto che, nella canzone si accenna pure alla guerra per l’indipendenza della Grecia che finì nel 1830.
 « Sull'autore di questa canzone non ho alcun indizio. So da testimonianze di molti che essa fu popolare verso il 1830 e si mantenne poi viva nella memoria dei vecchi fino ai nostri giorni (circa 1910). Io stesso ne conoscevo alcune strofe per averle sentite recitare, prima di ottenere dalla gentilezza del mio amico Rodolfo Giani il testo intero, che pubblico ora credendo di fare cosa grata non solo a chi si occupa della storia della letteratura dialettale in Piemonte, ma anche a molti che troveranno in essa un ricordo dei tempi lontani della loro giovinezza ».


Ant Coni j'è n'oberge
Ch'as viv onestament,
Mangiand ëd gnòck a la bava,
Cantand alegrament.
Andoma tuti drínta
Fè guera con la pinta.

Leggi tutto: FÈ GUERA CON LA PINTA

Inno ufficiale dei Piemontesi nel mondo, testo di DomenicoTorta

Quaidun ëd noi a parla
Fransèis o American
e pòchi a conòsso
paròle an italian
ma gnun ëd noi
për boneur l’ha dësmentià
paròle bele e care
sentie da masnà
Noi soma ëd Piemontèis

Leggi tutto: Noi soma Piemontèis

 

Canson patriòtica dël Sécol XVIII bin conossùa an Piemont. A conta dla mòrt dël baron Karl Sigmund Friedrich Wilhelm von Leutrum (1692–1755), general ëd l’armeja piemontèisa-savojenga, nassù alman e vnùit a esse piemontèis a 14 agn.

Barone LeutrumAnt la Guèra ‘d Sucession d’Àustria Leutrum a pija part a l’atach vitorios dël regiment piemontèis Rehbinder contra j’Ëspagneuj a Camposanto (8.2.1743), surtendne con ëd blëssure greve. Dësfensor ëd Vilafranca-sël-Mar (1744), peui Governador ëd Coni e eròe dl’assedi franco-spagneul dël 1744, arpossà. Vagneur dël 1745 a la bataja ‘d Seva, a arconchista Costiòle, Balangé, Castagnòle dle Lanse e peui, sota na tormenta, a arpija Ast con n’atach épich (7.3. 1746), fasand përzoné neuv batajon fransèis; apress a lìbera la sitadela ‘d Lissandria (10.3.1746) e Valensa (4.5.1746). Dël 1747  a fërma sinquanta batajon franco-spagneuj antra Saorz, Oneja e Savon-a.

Leggi tutto: BARON LITRON (Ballata piemontese del XVIII Secolo)

  • Piemontese
  • la beidana
  • Roberto - poesie

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Per saperne di piu'

Approvo

Informativa estesa sull’uso dei cookie

Informativa in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, dell’articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, numero 196, e dal provvedimento generale (doc. web n. 3118884) del Garante per la protezione dei dati personali, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014, registro dei provvedimenti n. 229 dell’8 maggio 2014 in materia di Cookie, recante “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie”.

Definizioni

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e/o numeri) che permettono al server web di memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima visita al sito (cookie di sessione) o in seguito, anche a distanza di giorni (cookie persistenti). I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell’utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone).

I cookie possono essere tre tipi:

· I cookie tecnici sono quelli che vengono usati per fornire il servizio in modo migliore a chi ne usufruisce.

· I cookie di profilazione sono “volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete”.

· I cookie di terze parti sono cookie vengono, invece, impostati da un sito web diverso da quello che l’utente sta visitando. Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito

Tipologia dei cookie utilizzati

Questo sito utilizza solamente dei cookie tecnici e cookie di terze parti allo scopo di migliorare l’esperienza di navigazione. L’utente può negare il proprio consenso all’utilizzo dei cookie, anche disabilitando preliminarmente la funzione dal proprio browser. Questo sito non utilizza alcun cookie di profilazione.

Gestione dei cookie

L’utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. L’impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i migliori browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie “proprietari” e per quelli di “terze parti”. Si riportano in seguito alcuni link contennenti le guide per accedere al pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione.